Labrinth - Formula

E equals mc squared
I got a blip inside my head
Flew over the cuckoo's nest
The lights are on, but there’s no one here
Puffing with the dragons
I’m living for the thrill formula
(Screws loose)
On a Monday
(Screws loose)
Where's the propane?
(Screws loose)
Tell ‘em
(Screws loose)
Formula

Е равно mc в квадрате
В моей голове что-то мелькнуло
Я поехал кукухой
Свет горит, а дома никого
Курю марихуану через бонг
Я живу ради формулы острых ощущений
(Слетел с катушек)
В понедельник
(Слетел с катушек)
Где трава?
(Слетел с катушек)
Скажи им
(Слетел с катушек)
Формула

Энио Морриконе. 06/07/20
Земля пухом. Хорошую музыку писал.

Если бы не попал в больницу - был бы жив

Labrinth - When I R.I.P
Когда я преставлюсь


Yea
They’ve been waiting for me
Haha
What the fuck
-
Ага
Они давно меня ждут
Ха-ха
Что за хуйня?

Feel the morning on my face
Ain’t a pill that I didn’t take
Just a lifetime could say it’s been a long day
Cos imma sleep when I R.I.P.
Bad dub ba dum
-
Чувствую себя хреново (Morning – сленговое название похмелья)
Перепробовал все таблетки
Просто жизнь, мог бы сказать, что это был длинный день (Long day – сленговое название бессонницы после употребления наркотиков)
Потому что я буду спать, когда преставлюсь
Бад да ба дум

Flashbacks
Relapses
Camera flash
And don’t forget ya hashtag
Rucksack
White stacks
You’re a dead man
And better rid of that gat
-
Флэшбэки
Рецидивы
Вспышка камеры
И не забудь про хэштег
Рюкзак
Дорожки
Ты — покойник
И лучше бы избавиться от этого пистолета

You gonna run game
It don’t ever run you
When they bitching on your name
You say fuck you too, too
You say fuck a court case
Give the detective no clues, clues
Cos I’m Indiana J when I’m tripping on a juice
Now let’s get real quiet
-
Ты собираешься кое-кого надуть
Но это никогда не прокатит с тобой
Когда они поливают тебя дерьмом
Ты шлёшь их нахуй тоже, в ответ
Ты говоришь «к чёрту судебное дело»
Не давайте детективу никаких подсказок, подсказок
Потому что я Индиана Джонс, когда торчу под колёсами
А теперь давайте по-настоящему успокоимся

Feel so
Feel so
stupid
Yeah
Talk to me
-
Чувствую себя настолько
Настолько
Глупым
Да
Поговори со мной

Bout to make a big deal
Uproar
And I’m in for the kill
La roux
Bitches looking like a meal
Contour
Percocet until we can’t feel no more
And I smoke something that gon’ knock me out, out
Somehow this body just won’t stay down down down
-
Я собираюсь сделать большое дело
Поднялся шум
И я готов убивать
Как Ля Ру (из сингла «In For The Kill» английского дуэта La Roux)
Сучки такие аппетитные
Гашиш
Оксидон, до полного обезбола
И я курю что-то, что вырубит меня, вырубит
И каким-то образом это тело не остаётся здесь, здесь, здесь

Feel the morning on my face
Ain’t a pill that I didn’t take
Just a lifetime cos it’s been a long day
Cos imma sleep when I R.I.P.
-
Чувствую себя хреново
Перепробовал все таблетки
Просто жизнь, мог бы сказать, что это был длинный день
Потому что я буду спать, когда преставлюсь

Andy Williams - Can't Get Used to Losing You
Не могу привыкнуть, что потерял тебя


Guess there's no use in hangin' 'round
Guess I'll get dressed and do the town
I'll find some crowded avenue
Though it will be empty without you
-
Думаю, нет смысла здесь оставаться.
Думаю, я оденусь и отправлюсь в город.
Я найду оживленную улицу,
Хотя она будет пустой без тебя.

Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna live my whole life through
Loving you
-
Не могу привыкнуть, что потерял тебя,
Что бы я ни делал.
Я проживу всю свою жизнь
В любви к тебе.

Called up some girl I used to know
After I heard her say "Hello"
Couldn't think of anything to say
Since you're gone it happens every day
-
Я позвонил своей знакомой девушке,
Но, после того как она сказала "Алло",
Я не смог придумать, что сказать.
С тех пор как ты ушла, так каждый день.

Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna live my whole life through
Loving you
-
Не могу привыкнуть, что потерял тебя,
Что бы я ни делал.
Я проживу всю свою жизнь
В любви к тебе.

I'll find somebody, wait and see
Who am I kiddin', only me
'Cause no one else could take your place
Guess that I am just a hopeless case
-
Я найду кого-нибудь, вот увидишь.
Кого я обманываю? Только себя.
Потому что никто не может занять твоё место.
Кажется, у меня просто безнадёжный случай.

Can't get used to losin' you
No matter what I try to do
Gonna live my whole life through
Loving you
-
Не могу привыкнуть, что потерял тебя,
Что бы я ни делал.
Я проживу всю свою жизнь
В любви к тебе.

Beyonce - Hold Up
Не спеши


Hold up, they don't love you like I love you
Slow down, they don't love you like I love you
Back up, they don't love you like I love you
Step down, they don't love you like I love you
Can't you see there's no other man above you?
What a wicked way to treat the girl that loves you
Hold up, they don't love you like I love you
Slow down they don't love you like I love you
-
Не спеши, ведь они не любят тебя так, как люблю я,
Притормози, они не любят тебя так, как люблю я,
Отступись, они не любят тебя так, как люблю я,
Шаг назад, они не любят тебя так, как люблю я,
Разве не видишь, что для меня нет мужчины лучше?
Что за дурной способ обращаться с девушкой, которая любит тебя?
Не спеши, они не любят тебя так, как люблю я,
Притормози, они не любят тебя так, как люблю я.

Something don't feel right
Cause it ain't right
Especially comin' up after midnight
I smell your secret, and I'm not too perfect
-
Я чувствую, что-то не так,
Ведь это неправильно,
Особенно это ощущается после полуночи,
Я чувствую запах твоей тайны, я сама не подарок,

To ever feel this worthless
How did it come down to this?
Going through your call list
I don't wanna lose my pride, but I'ma fuck me up a bitch
Know that I kept it sexy and know I kept it fun
There's a something that I'm missing maybe my head for one
-
Но не настолько, чтобы чувствовать себя настолько никчёмной.
Как вообще до такого дошло?
Я просматриваю твои звонки,
Не хотела скатываться до такого, но я дам какой-нибудь суке пизды!
Знаю, я неизменно была сексуальной и весёлой,
Но, похоже, я что-то потеряла. Свою голову от любви, наверное.

What's worse, lookin' jealous or crazy?
Jealous and crazy
All like been walked all over lately, walked all over lately
I'd rather be crazy
-
Что хуже: быть ревнивой или сумасшедшей?
Быть ревнивой и сумасшедшей одновременно.
Такое впечатление, что по мне прошлись, через меня переступили,
Уж лучше буду чокнутой.

Hold up, they don't love you like I love you
Slow down, they don't love you like I love you
Back up, they don't love you like I love you
Step down, they don't love you like I love you
Can't you see there's no other man above you?
What a wicked way to treat the girl that loves you
Hold up, they don't love you like I love you
Slow down they don't love you like I love you
-
Не спеши, ведь они не любят тебя так, как люблю я,
Притормози, они не любят тебя так, как люблю я,
Отступись, они не любят тебя так, как люблю я,
Шаг назад, они не любят тебя так, как люблю я,
Разве не видишь, что для меня нет мужчины лучше?
Что за дурной способ обращаться с девушкой, которая любит тебя?
Не спеши, они не любят тебя так, как люблю я,
Притормози, они не любят тебя так, как люблю я.

Let's imagine for a moment that you never made a name for yourself
Or mastered wealth, they had you labeled as a king
Never made it out the cage, still out there movin' in them streets
Never had the baddest woman in the game up in your sheets
-
Давай на минутку представим, что ты не заработал себе репутацию
И не добыл себе миллионов, что тебя не объявляли королём.
Ты бы так и не выбрался из клетки, так и шуровал бы по улицам,
Не было бы у тебя в постели самой крутой женщины.

Would they be down to ride?
No, they used to hide from you, lie to you
But y'all know we were made for each other
So I find you and hold you down
Me sing se
-
Ложились бы под тебя толпы девушки?
Нет, они избегали тебя, врали тебе.
Но теперь-то все знают, что мы созданы друг для друга,
Так я нашла тебя и не отпускаю.
Щас спою!

Hold up, they don't love you like I love you
Slow down, they don't love you like I love you
Back up, they don't love you like I love you
Step down, they don't love you like I love you
Can't you see there's no other man above you?
What a wicked way to treat the girl that loves you
Hold up, they don't love you like I love you
Slow down they don't love you like I love you
-
Не спеши, ведь они не любят тебя так, как люблю я,
Притормози, они не любят тебя так, как люблю я,
Отступись, они не любят тебя так, как люблю я,
Шаг назад, они не любят тебя так, как люблю я,
Разве не видишь, что для меня нет мужчины лучше?
Что за дурной способ обращаться с девушкой, которая любит тебя?
Не спеши, они не любят тебя так, как люблю я,
Притормози, они не любят тебя так, как люблю я.

It is such a shame
You let this good love go to waste
I always keep the top tier, 5 star
Backseat lovin' in the car
Make that wood like make that wood
Holly like a boulevard
-
Какая досада,
Ты сливаешь нашу любовь,
А я ведь всегда держу планку высоко, все 5 звёзд.
Занимаемся с тобой любовью на заднем сиденье,
Трусь об этот "камень", мне нравится тереться о твой "камень",
Совсем как в кино!

What's worse, lookin' jealous or crazy?
Jealous and crazy
All like been walked all over lately, walked all over lately
I'd rather be crazy
-
Что хуже: быть ревнивой или сумасшедшей?
Быть ревнивой и сумасшедшей одновременно.
Такое впечатление, что по мне прошлись, через меня переступили,
Уж лучше буду чокнутой.

Hold up, they don't love you like I love you
Slow down, they don't love you like I love you
Back up, they don't love you like I love you
Step down, they don't love you like I love you
Can't you see there's no other man above you?
What a wicked way to treat the girl that loves you
Hold up, they don't love you like I love you
Slow down they don't love you like I love you
-
Не спеши, ведь они не любят тебя так, как люблю я,
Притормози, они не любят тебя так, как люблю я,
Отступись, они не любят тебя так, как люблю я,
Шаг назад, они не любят тебя так, как люблю я,
Разве не видишь, что для меня нет мужчины лучше?
Что за дурной способ обращаться с девушкой, которая любит тебя?
Не спеши, они не любят тебя так, как люблю я,
Притормози, они не любят тебя так, как люблю я.

I hop up out the bed and get my swag on
I looked in the mirror, said, "What's up?"
What's up, what's up, what's up
I hop up out the bed and get my swag on
I looked in the mirror, said, "What's up?"
What's up, what's up, what's up
-
Я вскочила с кровати, вся такая на стиле,
Взглянула в зеркало и сказала сама себе: "Чё, как дела?
Ну чё? Ну чё?"
Я вскочила с кровати, нацепляю свои цацки,
Взглянула в зеркало и сказала сама себе: "Чё, как дела?
Ну чё? Ну чё?"

Домой из реабилитационного центра


Новенькая

пара мелодий без слов