Это и сейчас еще может быть поводом снять девушку на "давайте поженимся на ночь")))
Только в современном контексте это может звучать как:
-"Вы верите в мир во всем мире?" или так:
- рявкнуть как боявой куманист "Пролетай, соединяйся")))

НИЧИВОПАДОБНОВА!!!!
Это была проекция на Вашу дразнилку)))
Не старые, и еще поживем, подышим, позажигаем)))
А мы уклонились от темы топика...Вы не находите?